| 1. | But first i would like to know the rental rate and terms 不过,我想先问问租金和租赁条件。 |
| 2. | Off the standard rental rates in the first year , 30 %的租金折扣优惠 |
| 3. | On standard rental rates for both years 45 %的租金折扣优惠 |
| 4. | Published rental rate 公布的租金费率 |
| 5. | Minimum rental rate 最低租金费率 |
| 6. | The number of miles included in the car rental rate before additional per mile charges are accessed 租车时注明的免费行车里数。 |
| 7. | Special hourly rental rate is being offered on the 3 , 000 - sq . ft . auditorium and a 500 - sq 面积三千平方尺的礼堂及五百平方尺的课室现以特惠价时租。 |
| 8. | All major rental rates remain unchanged . additional flexible space layouts available for all types of events 冻结由即日起至2005年12月的会场租金费用。 |
| 9. | Charge made for each mile a rental car is driven beyond the established limited mileage allowance for the rental rate used 租车时,若行车里数超过限制,租车公司会根据租车规则向旅客徵收的额外费用。 |
| 10. | The cross - marketing effect between the various categories of a mixed - use project will inevitably enhance property values and rental rates 多用途物业项目内不同的物业种类间的互动互利的市场效应,每使物业的价值及租值有所提升。 |